连续情谊 增进交流(侨界关注),教学,山西,文化
图为到(dao)场“2023年海外华文教师研习班(安徽)”的华文教师正在安徽省(sheng)黄(huang)山市歙县郑村镇棠樾村参观。黄(huang)山学院供(gong)图
“2023年广西海外华文教师与社团骨庸才艺学习班”“2023海外红烛田园行(xing)——山西非遗文化之(zhi)旅”“2023年海外华文教师研习班(安徽)”……近段(duan)时间,正在中国各地侨务部门主动构造下,世界多国华文教师来华到(dao)场研修活动。华文教师是海外华文教育(yu)进展(zhan)的关键力量(liang)。正在接受本报记者采(cai)访时,多位华文教师透露表现,正在中国的研修之(zhi)旅让自(zi)己受益匪浅,他们要把更(geng)多中华文化的种子带回去,经过华文教育(yu)悉(xi)心培(pei)育(yu)中外友好交往的情谊之(zhi)树。
提升教学技能(neng)
10月12日至23日,来自(zi)19个国度的60余位华文教师齐聚安徽黄(huang)山,到(dao)场“2023年海外华文教师研习班(安徽)”。此次研习班由(you)国务院侨务办公室主办,安徽省(sheng)侨办、黄(huang)山市侨办、黄(huang)山学院承办。华文语音正音教学、华文汉字教学本领、现代华文语法专题、华文学习语感(gan)培(pei)养、华文写作(zuo)专题等,正在研习班日程(cheng)内外,一(yi)系列应用性(xing)很强的课程(cheng)让不(bu)少华文教师直呼“实用”。
“很有收(shou)获(huo),很受开导!”泰国华裔崇圣大学助理校长方(fang)文国对此次研习班的课程(cheng)设计拍案叫绝,“这些课程(cheng)将大大提升华文教师的教学技能(neng),大家都学得很卖力。不(bu)少学员课后不(bu)但主动向授课先(xian)生请教,还和其他学员一(yi)路接头、互(hu)相增补,学习氛围(wei)迥殊好。”
“正音课异常(chang)有用!”泰国武里南(nan)府廊(lang)央公立培(pei)民黉舍华文教师张英明是正在泰国出生长大的华文教师,刚入(ru)行(xing)3年。她说:“此前,我不(bu)停怀疑(yi)自(zi)己的中文发音是否准确。经过这次学习,我掌(zhang)握(wo)了更(geng)多正确的发音方(fang)法,对未来的教学大有赞助。”
“课程(cheng)设置不(bu)但系统化、理论化,另(ling)有针对性(xing)和实用性(xing)。”阿根廷布(bu)宜诺斯艾利斯大学教师、孔子学院教师刘茜透露表现,“此次研习班的师资力量(liang)强大。授课先(xian)生凭据华文教师正在一(yi)样平常(chang)教学中可(ke)能(neng)涌现的盲点分类施教、模棱两可(ke)、深入(ru)浅出,让人(ren)受益匪浅。”
“这次研习对我正在教学管理计谋(mou)上开导许多。”加拿大渥太华子游私塾开办人(ren)姚岚透露表现,“回去后,我将从三方(fang)面提升教学质量(liang):一(yi)是应用型教学和体验型教学并重;二是线下教学和线上教学并重;三是白话表达教学和书面写作(zuo)教学并重。”
领略人(ren)文之(zhi)美
研修之(zhi)旅中,各地侨务部门给华文教师们筹备了丰厚的中华文化大礼包。饱览大好河山、体验非遗项目、品尝(chang)特色美食……华文教师们一(yi)路走、一(yi)路看,不(bu)停赞叹中华大地的风(feng)景之(zhi)盛、人(ren)文之(zhi)美。
走进世界文化遗产云冈石窟,一(yi)睹中国佛教艺术的顶(ding)峰(feng)之(zhi)作(zuo);参观千年古寺悬(xuan)空寺,感(gan)觉世界现存(cun)建正在悬(xuan)崖绝壁上最早的木布(bu)局修建群的美丽壮观;行(xing)至黄(huang)河壶口瀑布(bu)岸边,正在浪花飞溅中唱响(xiang)《黄(huang)河大独唱》;沉浸式观看大型情景剧《又见平遥》,感(gan)觉山西文化中的德行(xing)和义气(qi);正在晋祠追索晋唐之(zhi)源;正在应县木塔下遥想乱世华光;正在洪洞大槐树下寻根问祖……正在中国华文教育(yu)基金会和山西省(sheng)群众政府侨务办公室联(lian)合举办的“2023海外红烛田园行(xing)—山西非遗文化之(zhi)旅”中,华文教师普遍的感(gan)觉是“震撼”。
“我们更(geng)加深刻理解(jie)了什么叫‘根’‘魂’‘梦’。中华文化的广博精深正在山西体现得极尽(jin)描摹。”韩国光州中国黉舍校长张澜政透露表现,“华文教师负担一(yi)种使命:经过华文教育(yu)让华裔华人(ren)子女晓得自(zi)己的根正在哪里。回去后,我将鼓励和构造更(geng)多华校师生到(dao)山西来感(gan)觉非遗文化。”
缅甸仰光博文黉舍校董宋乐第(di)一(yi)次到(dao)山西,对山西留下深刻印象:“从太古时期的神话传说到(dao)儒释道文化的融(rong)合,再到(dao)近现代使人(ren)叹服(fu)的晋商文化,山西悠久的汗青文化就像一(yi)幅恢弘壮丽的画卷,让我正在大饱眼福的同时也深刻体会到(dao)身为中华儿女的自(zi)满。观看《又见平遥》大型情景剧后,我意想到(dao),山西的面食不(bu)但是美味的食物,更(geng)是一(yi)种刻正在基因(yin)里的文化。”
“一(yi)路从北向南(nan),我的心情没有片霎平静过,震撼也不(bu)断升级。”匈牙利金桥汉语黉舍校长乔文坦言,作(zuo)为山西媳妇,这次回到(dao)山西她数(shu)度落泪,“这里壮美的风(feng)景、悠久的汗青、厚重的文化,是我以前并不(bu)相识的。我肯定要和华校先(xian)生们分享这趟难忘的‘三晋之(zhi)旅’。”
“这次活动更(geng)加坚定了我进展(zhan)华文教育(yu)的决心。”宋乐透露表现,“我将整理这次活动的影像文字资料,进行(xing)一(yi)次教师分享会,把山西之(zhi)行(xing)的收(shou)获(huo)进行(xing)讲解(jie)。正在培(pei)养教师团队方(fang)面,我们黉舍会主动构造华文教师回国到(dao)场研修活动,让更(geng)多人(ren)深度体验中华文化。”
正在安徽,2023年海外华文教师研习班的理论课程(cheng)也颇受欢迎。徽菜烹饪武艺、中国传统武术、书法艺术体验等,这些课程(cheng)让张英明直呼“过瘾”:“体验太棒了!徽菜烹饪武艺专题课上,正在先(xian)生引导下,我和同学们一(yi)路制作(zuo)并品尝(chang)了臭鳜鱼和一(yi)品锅,异常(chang)好吃。”
到(dao)宏村,沉浸式赏识“粉(fen)墙黛瓦马头墙”的徽派修建特色;登黄(huang)山,正在千峰(feng)竞秀中真切感(gan)觉黄(huang)山的雄(xiong)壮俊秀之(zhi)美;入(ru)西溪南(nan)村,正在“绿野仙踪”中感(gan)觉“诗与远方(fang)”的舒服(fu)惬意……海外学员被徽州汗青底蕴和独特魅力所吸引。“十几天的学习理论中,我们见地了黄(huang)山的俊秀、宏村的典(dian)雅和徽文化的广博精深。”10月23日,海外华文教师研习班(安徽)结业仪式上,泰国曼谷英国哥伦(lun)比亚国际黉舍的华文教师黄(huang)智荣透露表现,“此次正在黄(huang)山学院举行(xing)的海外研习班,深化了海外华文先(xian)生的身份(fen)认同感(gan),增强了我们传播中华文化的荣誉感(gan)和使命感(gan)。”
播撒情谊种子
海外华文教师把正在中国的所见所闻带回华校、讲给先(xian)生,就是将情谊的种子播撒正在外地。
10月9日至20日,2023年广西海外华文教师与社团骨庸才艺学习班正在广西华裔黉舍举办。来自(zi)泰国的60名华文教师及社团骨干参与本次培(pei)训,学习汉语语法、中国画、中国武术、民族手工(gong)制作(zuo)“麽乜”等课程(cheng)。
黄(huang)多利正在泰国从事华文教师事情已有5年,现正在正在清莱(lai)市第(di)六中学教授汉语底子。她说,要把自(zi)己制作(zuo)的“麽乜”带回泰国展(zhan)现给先(xian)生们看。黄(huang)多利介绍(shao),清莱(lai)市第(di)六中学正在初中阶段(duan)设置有中文选修课。每逢中国传统节日,黉舍会让选修中文课程(cheng)的先(xian)生体验中国传统风(feng)俗活动,如正在端午节教先(xian)生包粽子;正在欢庆节日中教先(xian)生唱山歌等。正在她看来,只要亲身体验这些传统风(feng)俗,能(neng)力更(geng)好地将其传递给先(xian)生。
泰国达鲁享福泽文化交流中央主任赵美成主要担任泰国华文教师的构造事情。她以为,近年,跟(gen)着中泰两国各领域(yu)交流频密,泰国对中文人(ren)才的需求量(liang)不(bu)断增大。今年以来,正在中泰旅游苏醒(xing)的推动下,泰国社会的“汉语热”热度更(geng)高了。“进展(zhan)我们的教师正在培(pei)训中积存(cun)雄(xiong)厚的学问和履历,并将所学的中华文化学问和才艺技能(neng)运用到(dao)现实教学中。”
“此次到(dao)场活动的不(bu)少泰国学员都有到(dao)中国学习的履历。他们从事华文教育(yu),是中泰友好交往的重要桥梁。”广西华裔黉舍副校长覃志坚透露表现,此行(xing)不(bu)但提高了大家对中文以及中华文化的理解(jie)能(neng)力,也加深了中泰两百姓(xing)众之(zhi)间的情谊。
华文教师的研修之(zhi)旅结束了,但中外友好交流的优美情意将会连续。
“不(bu)虚此行(xing)。”正在黄(huang)山学院结束海外华文教师研习班后,刘茜透露表现,“我们会将研习中的优美记忆永藏心中,回国后与更(geng)多亲朋(peng)和师生分享徽州之(zhi)行(xing)见闻,连续与安徽的优美情意。”
山西非遗文化之(zhi)旅让乔文对增进中匈友好交往有了新思路:“一(yi)方(fang)面,我要带领华校师生将山西非遗文化相关内容翻译好,融(rong)入(ru)到(dao)一(yi)样平常(chang)教学中;另(ling)一(yi)方(fang)面,我们正在课程(cheng)设计中添加探求匈牙利非遗文化项目的课程(cheng),让孩子们正在学习和恭敬两国非遗文化的底子上,增进中匈文化交流。”(记者 贾平凡(fan)是)
《 群众日报海外版 》( 2023年11月03日 第(di) 06 版)
责编:庄鹏泽
资讯 企业新闻 行情 企业黄页 同类资讯 首页 网站地图 返回首页 移动站 , 查看更多